Happy Birth Day Initiation

สุขสันติมากมายในวันเกิด
Happy Birthday แสนสุขสันติ์
รวยระรื่น รื่นเริง บันเทิงครัน
สุขสดชื่นทุกวัน ...ฉันอวยพร

เที่ยงวัน วันจันทร์ที่ ๒๒ กันยายนนี้ นั่งพักริมหาดทราย มีกระทาชายต่างชาติเขามาหา
ยื่นการ์ดให้พลางของร้อง ช่วยแปลเป็นไทย

ความเป็นศิลปินฉายแววโรจน์โชติช่วง ตาเปล่งประกายโกรธเคือง

ฮึ จะมาแปลกันง่ายๆได้กระไร

ฉับพลันทันใดนั้น มันพร่างพรู

Oh wonderfull,
I do not think that I get more than expect.... and so on

ความประทับใจ ไม่รู้ลืม ทั้งไทย ทั้งฝรั่ง ทั้งรามัญ เขมร ลาว บนเกาะเสม็ด เมื่อทราบว่า ไหมฟ้า เธอมิเพียง แปล ให้เท่านั้น ทว่า ยังเรียบเรียงถ้อยคำให้สวยหรูไปกว่า แปล ทั่วๆไป

นี่แหละ ไหมฟ้า
นี่แหละ หนึ่งในวันนั้น บนเกาะเสม็ด

(english version will be coming soon)